Les consultations publiques font état d’une vive opposition au projet.
The OCPM concludes that an environmental assessment is needed for Ray-Mont Logistiques' container transshipment project in Montreal, citing strong public opposition, a loss of trust in institutions, and environmental concerns. They recommend the city deny requested exemptions until a comprehensive assessment is completed, despite the project already being partially built with government approval.
