Vick Hope, who is expecting her first child with husband Calvin Harris, left the station to go on maternity leave