The journey of namesake Jordan Mailata, as well as words from his late father, inspired Jordan Petaia to embark on a cross-code switch to the NFL.