The Welsh discus star, 28, finished fifth in his F44 event at the World Championships as British teammate Dan Greaves bagged bronze