Adobe Firefly is a deceptively powerful AI playground to generate images, videos, and more. Here’s how to make the most of it.