A day after a student from Thane died by suicide following an argument over not speaking Marathi in a local train, his father said that his son kept repeating that he was beaten up ruthlessly.