Dustin Poirier and Max Holloway are set to meet for a third and final time tonight - with the latter looking to successfully defend his BMF title