The Associated Press filed a court motion stating that the press policy is “a clear violation of the court's injunction order,” urging a federal judge to enforce his ruling against the White House.