A White House official says the Trump administration is reviewing a list of recommendations to expand access to in vitro fertilization