Greenland and Denmark’s governments have sought a meeting with the US Secretary of State to discuss Trump’s latest annexation threats.