City’s ageing population prompts government to introduce raft of measures to encourage more elderly residents to move across the border.