In Brooklyn, a grieving mother confronted the suspect, 18-year-old Noah Rentas, accused of fatally stabbing her son.