A "Big Beautiful Bill" drove a wedge between US President Donald Trump and his former adviser Elon Musk, turning the bros to, well, almost foes.