Dave Myers' wife Liliana Myers has shared an update with fans more than a year after the Hairy Biker star's death. She spoke about the "distressing" times she can experience