The Frenchman will face some tricky fixtures when he finally arrives from Columbus Crew to replace Brendan Rodgers