After Joe Tay set up a run for Parliament, China issued a warrant for his arrest and coordinated online attacks on his candidacy.