Whether you're living in a cosy flat, a bustling family home, or something in between, there are plenty of clever storage opportunities hiding in plain sight.