In a post-election interview, Zohran Mamdani, the likely winner of the Democratic primary for mayor of New York, said he took some lessons from Donald Trump’s focus on the cost of living.