Russia and Ukraine have stepped up aerial attacks even as the US pushes Moscow and Kyiv to agree to a ceasefire.