Three people were wounded in a shooting on Wednesday at a federal Immigration and Customs Enforcement office in Dallas, local media reported.