Alaska judge confirms order freeing Metlakatla man accused of murder, cites wrongdoing by police Alaska Beacon