An American who has lived in London for the past four years has shared the three things he still doesn't understand about the UK