An arrest warrant has been issued for California doctor Remy Coeytaux, who allegedly mailed abortion pills to a Louisiana woman back in 2023.