La justice dénonce des délais «déraisonnables» au Nunavik, particulièrement pour une accusation aussi grave.