Cette autre varlope encaissée par le Canadien devant ses partisans est possiblement la goutte qui a fait déborder le vase.