Colchicine, a medicine commonly used to treat gout, has shown promising signs at lowering heart attack risk