The BBC chef, who lived in East Lothian at the time of her death, was in thousands of pounds worth of debt when she died.