The Enforcement Directorate levied a penalty on BBC World Service India for alleged contravention of foreign direct investment regulations.