The actress, 37, released a powerful statement via Instagram Monday hours after a judge dismissed Baldoni's case.