A body has been found on the M5, prompting the motorway to be closed in both directions and causing huge delays for drivers.