Usually when the stock market goes down, the bond market thrives. But the bond market has been struggling.