The cash Isa is now a better product for savers than it has been in its 26-year history - but few of us use them to their full advantage.