A panel of councillors heard the bar had been linked to four incidents of violence since early last year