A review has warned ‘the safeguarding of children being impacted by harmful cultural practice is paramount’.