A used-car expert has shared some red flags for sales people, including three phrases that drivers should never say when buying a second-hand vehicle