Cardiff Council, like other councils across the country, will have to pay out millions of pounds in National Insurance contributions