Agressions sexuelles, violence, porno juvénile, trafic de drogue, harcèlement, la liste des infractions reconnues par William Lessard est longue