Children's hospital is almost ready — but questions remain about managing the transition Irish Examiner