The measures will target products including rapeseed oil and pork and were announced amid Donald Trump’s latest tariff moves.