The fashion giant’s hundreds of stores across the UK and Ireland are set to be put into administration