Constance Marten, 38, and Mark Gordon, 51, are returning to the Old Bailey to be sentenced over the death of baby daughter Victoria