La justice costaricienne a ordonné aux autorités de libérer des migrants détenus dans un centre de rétention après leur expulsion des États-Unis.