Yarra City Council says it has ended a long-running dispute over access to a walking trail, but a school principal remains defiant.