The tenant was investigated by Kensington and Chelsea Council's anti-fraud squad following a tip-off from the housing team