Colleen Sayegh, 38, has been jailed after she left her vulnerable, disabled mother to die in her own filth.