Mark blijkt zich tóch niet gesteriliseerd te hebben. Maar ondertussen hebben Laura en hij wel onveilige seks gehad. Politics
Mark heeft zich laten steriliseren. Linda dreigt Ella’s verjaardagsfeestje te komen verstoren. Politics
Het oorlogsdagboek van de Tilburgse Helga Deen heeft een plek gekregen op de UNESCO-lijst voor documentair erfgoed. Het Joodse meisje werd op 1 juni 1943 samen met haar familie vanuit Tilburg gedeporteerd naar Kamp Vught. In haar dagboek beschrijft ze haar verblijf in het concentratiekamp. Het dagboek van Deen en een aantal persoonlijke spullen en brieven behoren tot de collectie van het Regionaal Archief Tilburg.Helga Deen en haar familie verbleven tussen 1 juni en 1 juli 1943 in Kamp Vught. Daarna werden ze op transport gezet naar Westerbork en vervolgens naar vernietigingskamp Sobibór in Polen, waar ze op 16 juli 1943 werden vergast.Voor haar deportatie sprak Deen met haar geliefde, Kees van den Berg, af dat ze een dagboek zou gaan bijhouden. In een scheikundeschrift schreef ze over de maand dat ze in het kamp verbleef. Na haar dood werd het dagboek uit Kamp Vught gesmokkeld en bezorgd bij haar geliefde Kees. Hij bewaarde het dagboek tot aan zijn dood in een schooltas. Zijn zoon ... Politics
Laura heeft Mo zover gekregen dat hij zijn stage op de sportschool afmaakt. Minnaar Mark laat weten dat hij zich de komende week laat steriliseren. Politics
Mark zegt tegen Laura dat ze elkaar minder vaak kunnen zien. En tijdens een stagegesprek vliegen Laura en Mo elkaar in de haren. Politics
Laura belandt met haar zwager Maarten in bed en heeft daar onmiddellijk spijt van. Politics