Dawn Meats pursued NZ deal due to lack of openings in Ireland and UK, says chief executive The Irish Times