Democratic governors have rejected President Donald Trump's tariffs and tried to thwart their impact on individual states.