Une commission d’enquête parlementaire évoque des «monstruosités» et un «État défaillant» dans son rapport.