Have the Cambridge Dictionary’s new additions got you scratching your head? Here’s our guide to what your teenager is actually talking about